我们的快乐,你想象不到|双语部一年级入学百天庆祝活动

  季节更迭,落叶缤纷,我们正式成为小学生已经100天!有太多事情想要与您分享啦!

11月26日是个“大日子”,我们怀着激动与兴奋的心情步入校园,听说,老师们精心准备了很多惊喜闯关和礼物,我们迫不及待地想要一探究竟。

高大庄严的孔子像前,我们队列整齐,英姿飒爽。出拳、踢腿,是我们在操练中国功夫!

  武术操锻炼完毕,我们来到乒羽中心参加“学术奥林匹克”竞赛。本次竞赛,共设有6个闯关站点,首先由7名同学分别介绍了每个站点的闯关规则。很快,我们有序分组,正式开启闯关环节!

  “耶!我打倒了6个!”

“我还有4个瓶子没打倒。”

“10减6等于4,我能得6分!”

这样的交流,频繁出现在“减法保龄球”站点。平时在数学课上所学的减法运算,这时候可是全用上啦。

  你能念出这些汉字词语吗?你知道怎么背诵这首古诗吗?

我们都知道!在“趣味语文跳一跳”中,我们要一边跳绳,一边关注老师抛出的问题,不仅是语文知识达人,也是跳绳高手。我们可真棒呀!

  在“国学拼图”站点,我们要眼疾手快加细心。

不仅要在规定时间内完成拼图,还要找出与之对应的国学标题。

“这一块放这儿。”

“不对,这个要放这里。”

“我拼好啦!这幅拼图对应的是‘朝起早,对饮食’。”

  下一个站点需要动脑又动腿。我们要读出常用词才能获得“球票”,踢进球门就能获得更多的分数。看我临门一脚!

  “我要把沙包扔进5分桶里!”许多学生都对老师充满自信地说着这句话。但他们要先读出CVC单词(辅音-元音-辅音结构的单词),才能获得抛沙包的机会。

  经历了障碍赛的疲惫之后,你还能解决数独问题吗?我们尝试过,真是太有趣啦!“我爱上了数独!”

  在探究课上,我们学习过小组合作;在数学课上,我们学习了空间位置。今天我们两人一组,通力合作,瞄准目标!

  奋战了一个上午,我们的身体已经“电量不足”。

别担心,学校的二餐厅还有一场披萨DIY在等着我们呐!

厨师帽、手套、围裙、袖套,做好卫生防护,一年级的小可爱们化身“披萨大厨”亲自上阵,为自己制作美味午餐。

披萨饼皮、披萨酱、芝士、蔬菜、培根……当各类食材经我们的巧手组合在一起,猜猜会发生哪些神奇的变化?

自己动手,丰衣足食。披萨披萨,我们午餐的时候再见喽。

  快乐的时光总是稍纵即逝。午饭过后我们回到教室。等等!教室里怎么有个大蛋糕?!天呐!今天真的是太美好!玩游戏、做披萨、收礼物,现在还能享受美味的定制蛋糕!

将近三个月的快乐时光虽然已悄然离去,但是这里有更多的精彩旅程等待我们探寻。我们会带着奥林匹克精神,全力以赴,做到最好!

When seasons change from summer to winter, when the leaves’ color change from green to brown, we change from kindergarteners to first graders! Yes! It has officially been 100 days for us to be first graders and we have a lot to share with you all!

11.26 is a big day! We entered the school with happiness and we were so excited about all the activities the teachers prepared for us today. Look, we are little warriors and showing our Chinese Kungfu!

After Chinese Kungfu, we started our Academic Olympics at the PingPong center. 7 representatives from both classes introduced each station to us. We listened so carefully because we wanted to earn as many points as we could! Then, the Olympic journey began.

“I hit 6 bottles!” “I have 4 bottles left” “10-6=4, I can earn 6 points!” You can hear all these conversations from Station 1 – the Subtraction Bowling. We all became Mathematicians and used our Algebra skills to solve the Math problems.

Look, can you name these Chinese characters? Do you know how to recite this poem? We KNOW! From Station 2 – Chinese Skipping, we became experts in reading Chinese characters as well as skipping. We were so proud of ourselves!

“This should be here.”“No, this piece should be there.” We tried our best to solve this puzzle in time at Station 3 – Classic Chinese Puzzle. And… We DID IT!

At the next station would need our strength from both our legs and brains. This was Station 4 – Sight words. We read the words and earned some chances to kick the soccer ball. Wow, GOOOOOAL!!!

“I want to toss my bean bag in the 5 point bucket!” Most students said this sentence to the teacher. But they had to read the CVC words to earn the chances/points to play.

Can you solve the Sudoku when you are tired from the obstacle course? We tried and it was a lot of fun! “I love Sudoku now!”

We learned about group work/teamwork in our UOI classes. Today, we worked in pairs to find the perfect target on the white board. I think we all did very well!

What are we going to have for lunch??? PIZZA!!! We were little chefs and we cooked for ourselves. Pizza dough, cheese, bacon… Yum yum!

Pizzas made by ourselves were the best food in the world, ever! We just could not express how delicious they were!

Fun times always went by without noticing. We went back to our classrooms after lunch. WAIT! Was there a big cake in the classroom?! Oh! What a lovely day: we played games, we had pizzas, we received gifts, and now we are enjoying the cake!

Almost three months of happy times have passed but more fun is on the way for us to explore. We will keep trying our best. Congratulations G1 learners!

投稿|陈钰、张韩
英文校对|Jordan Sprentz
摄影|子婷
编辑|晓婉