李子涵 哈佛大学教育学院

首先我想祝贺你们每一个人，今天不仅是庆祝你们成绩的日子，更是开启生活新篇章的标志。在你们今后的人生旅途中，我希望你们不要成为袖手旁观的人，而要成为全力以赴创造不同的那种人；我希望你们能够接受失败，面对真我永远不要害怕去追随自己的内心和直觉。祝贺你们，今天是属于你们的，你们启程去往美好的地方，你们扬帆远行，祝你们好运谢谢！

First of all, I would like to congratulate each and every one of you.Today is not only a day to celebrate your achievements but it also marks the start of a new chapter in your life.As you go along your journey I hope you could be the kind of person who does not sit on the sidelines but instead always puts forth the best effort to make a difference.I hope you could embrace failure,be true to yourself,and never fear to follow your heart and intuition.

Congratulations!Today is your day.You are off to great places，you are off and away.Thank you and good luck!